Furto digitale” riconquista la Pietra di Rosetta

Digital theft reclaims the Rosetta Stone.

.fav_bar { float:left; border:1px solid #a7b1b5; margin-top:10px; margin-bottom:20px; } .fav_bar span.fav_bar-label { text-align:center; padding:8px 0px 0px 0px; float:left; margin-left:-1px; border-right:1px dotted #a7b1b5; border-left:1px solid #a7b1b5; display:block; width:69px; height:24px; color:#6e7476; font-weight:bold; font-size:12px; text-transform:uppercase; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; } .fav_bar a, #plus-one { float:left; border-right:1px dotted #a7b1b5; display:block; width:36px; height:32px; text-indent:-9999px; } .fav_bar a.fav_de { background: url(../images/icons/de.gif) no-repeat 0 0 #fff } .fav_bar a.fav_de:hover { background: url(../images/icons/de.gif) no-repeat 0 0 #e6e9ea } .fav_bar a.fav_acm_digital { background:url(‘../images/icons/acm_digital_library.gif’) no-repeat 0px 0px #FFF; } .fav_bar a.fav_acm_digital:hover { background:url(‘../images/icons/acm_digital_library.gif’) no-repeat 0px 0px #e6e9ea; } .fav_bar a.fav_pdf { background:url(‘../images/icons/pdf.gif’) no-repeat 0px 0px #FFF; } .fav_bar a.fav_pdf:hover { background:url(‘../images/icons/pdf.gif’) no-repeat 0px 0px #e6e9ea; } .fav_bar a.fav_more .at-icon-wrapper{ height: 33px !important ; width: 35px !important; padding: 0 !important; border-right: none !important; } .a2a_kit { line-height: 24px !important; width: unset !important; height: unset !important; padding: 0 !important; border-right: unset !important; border-left: unset !important; } .fav_bar .a2a_kit a .a2a_svg { margin-left: 7px; margin-top: 4px; padding: unset !important; }

I designer stanno creando una rappresentazione digitale della Pietra di Rosetta attualmente in mostra al British Museum. ¶ Credito: Getty Images

Un collettivo di designer a Londra ha “ripatriato digitalmente” la Pietra di Rosetta creando una rappresentazione digitale tridimensionale del reperto che le persone possono accedere senza recarsi fisicamente al British Museum.

A marzo, membri del collettivo Looty e un egittologo hanno eseguito una scansione 3D del reperto nel museo con iPad, convertendolo in un’installazione di realtà aumentata a Fort Qaitbay nella città egiziana di Rashid, dove si ritiene che la Pietra sia stata trovata dai membri dell’esercito di Napoleone. I visitatori dell’installazione di RA possono scannerizzare un codice di risposta rapida per vedere una Pietra di Rosetta ad alta definizione sullo schermo del loro smartphone con una traduzione delle sue iscrizioni e informazioni storiche.

Chidirim Nwaubani e Ahmed Abokor dicono di aver fondato Looty per reclamare virtualmente reperti nei musei occidentali che sono stati saccheggiati durante il periodo coloniale. La vera Pietra di Rosetta è esposta al British Museum.

Dal The New York Times Visualizza l’articolo completo – Potrebbe richiedere una registrazione a pagamento

Gli abstract sono di proprietà di Copyright © 2023 SmithBucklin, Washington, D.C., USA